Den prekliniska forskningen och utbildningen som bedrivs på Medicinareberget och den kliniska forskningen och utbildningen på Sahlgrenska sjukhuset måste ges möjlighet att komma varandra närmare rent fysiskt, skriver Sahlgrenska akademin i sitt svar till Göteborgs stad angående Stadsbyggnadskontorets samrådshandling ”Program för Medicinareberget och Sahlgrenska”. Sahlgrenska akademin föreslår att det byggs en ny modern forskningsbyggnad för translationell och experimentell forskning.