By law, films published on the university’s websites must have subtitles. As an employee you already have been able to perform a machine transcription of video and audio files in GU Play. The service is now supplemented with the option to purchase professional manual transcription. If you choose the manual, your film will be subtitled by a professional transcriber. In the mechanical, it is an AI that listens to the sound in the film and tries to determine what is being said, which requires some post-processing. Manual transcription costs SEK 40 per minute film / sound. To order the service, a special authorization is required.
Read more on the Staff Portal.