BILDREPORTAGE. Den nya delen av barnsjukhuset har varit igång ett tag – men fredag 15 oktober invigdes den högtidligt av Drottning Silvia. Se massor av bilder från invigningen här, tagna av fotografen Ines Sebalj. Drottning Silvia anlände till sjukhuset på förmiddagen och fick en rundvandring i den nya byggnaden. Först träffade hon medarbetare och patienter på lektererapin, som fått helt nya lokaler. Därefter fick Drottning Silvia se de nya avdelningarna för…
Språkbarriärer kan hindra föräldrars delaktighet i neonatalvården
AVHANDLING. Ett varmt leende och en omsorgsfull hand på axeln är inte nog för att överbrygga de språkbarriärer som kan uppstå mellan föräldrar och vårdpersonal inom neonatalvården när föräldrarna inte behärskar svenska språket. I en ny avhandling lyfts frågor om när och hur tolkhjälp bör anlitas. – Vårdpersonal säger ofta, i all välmening, att föräldrarna ska säga till om de önskar tolk. Men det är svårt när de inte…